Desentrañando la genealogía familiar en el noreste de Brasil

La genealogía familiar en el noreste de Brasil presenta desafíos únicos debido a las diversas mezclas resultantes de matrimonios y migraciones. La historia familiar de mi madre es un ejemplo fascinante y complejo de este viaje de descubrimiento. En este blog, discutiremos los caminos y las herramientas utilizadas para construir la genealogía, usando como ejemplo la unión de las familias Henrique de Freitas y Coreia de Lima a través del matrimonio de mis abuelos maternos, Cleide da Silva Lima y Wilson Henrique de Freitas. Exploraremos el valor de los certificados de matrimonio como ricas fuentes de información y analizaremos el contexto histórico en el que vivieron.

Análisis del Registro de Matrimonios:

“El dieciséis de octubre de mil novecientos sesenta y uno, en este primer distrito del municipio de São Lourenco da Mata, Estado de Pernambuco, en cumplimiento de la solicitud de Cleide da Silva Freitas, de conformidad con la ley ciento diez del veintitrés de mayo de mil novecientos cincuenta, debidamente autorizada por orden del Juiz de Direito da Comarca, de fecha treinta del mes que acaba de terminar, registro el matrimonio redactado con efecto civil de WILSON HENRIQUE DE FREITAS y < /span>CLEIDA DE SILVA LIMA ; Brasileños, debidamente habilitados en esta oficina de registro por certificado del día veintinueve del mes terminado y el certificado del acto respectivo, firmado por el padre Renato da Cunha Cavalcanti, vicario de esta parroquia, recibido con solicitud de registro que se presenta: él, soltero, funcionario, domiciliado y residente en el ingenio Capibaribe de este distrito, nativo de este Estado, nacido en el municipio de Vitoria de Santo Antão, en digo, en el municipio de Jaboatão , a los veinte (20) días del mes de marzo de mil novecientos veinticinco (1925), hijo de Manoel Henrique de Freitas, domiciliado y residente en el municipio de Vitoria de Santo Antão y < span style="color: #374151;" >Helena Generosa da Conceição, fallecida; es soltera, doméstica, domiciliada y residente en la misma plantación, nacida en este Estado, < span style= "color: #374151;">nacido en el municipio de Paudalho, el día cinco (5) de enero de mil novecientos treinta y nueve (1939), hija de Manoel da Silva Lima y Aurora Correia de Lima, domiciliada y residente con el contratista. [...] La boda fue celebrada en la sede de esta ciudad el primero (1) de este mes ante los testigos José Fragoso da Silva, casado, chofer, domiciliado en esta ciudad, y Antônio Salviano Alves, chofer, domiciliado en Prazeres, municipio de Jaboatão. La novia comenzó a adoptar el nombre CLEIDE DA SILVA FREITAS . El matrimonio se celebró bajo el régimen de comunidad de bienes. [...]”.

Fuente: Brasil, Pernambuco, Registro Civil, 1804-2016. Disponible en: Búsqueda familiar.

En el registro de matrimonio de mis abuelos maternos, encontramos información valiosa que guiará nuestra investigación genealógica. Destaco los siguientes puntos:

• Cleide da Silva Lima:

  • Padres: Manoel da Silva Lima y Aurora da Silva Lima

  • Ubicación: Engenho Capibaribe, São Lourenço da Mata

  • Fecha de nacimiento: 05/01/1939

  • Profesión: Criada

  • Estado Civil: Soltero

  • Adopción del apellido de su esposo: Cleide da Silva Freitas

Esta información nos dice que Cleide nació en Paudalho y vivía con sus padres en Engenho Capibaribe en São Lourenço da Mata. La profesión doméstica revela las costumbres y roles de género de la época, influyendo en la decisión matrimonial. Ahora, podemos dirigir nuestra búsqueda a los archivos de Paudalho, buscando el acta de nacimiento de Cleide y el matrimonio de sus padres, Manoel da Silva Lima y Aurora da Silva Lima.

• Wilson Henrique de Freitas:

  • Padres: Manoel Henrique de Freitas y Helena Generosa da Conceição

  • Ubicación: Engenho Capibaribe, São Lourenço da Mata

  • Lugar de nacimiento: Jaboatão dos Guararapes o Vitoria de Santo Antão

  • Estado Civil: Soltero

  • Muerte de madre: Helena Generosa da Conceição

Para profundizar en nuestra investigación sobre Wilson, debemos analizar los registros tanto de Jaboatão dos Guararapes como de Vitoria de Santo Antão, considerando que la información proporcionada puede generar cierta confusión inicial. Además, es interesante investigar el motivo por el cual Manoel Henrique de Freitas residía en Vitoria de Santo Antão en el momento del matrimonio de su hijo. Hablar con otros miembros de la familia, como los hermanos de Cleide, también puede ser útil para obtener más información sobre la familia Henrique de Freitas.

Conclusión: La genealogía familiar en el noreste de Brasil presenta desafíos apasionantes ya veces complejos. Mediante el estudio minucioso de los registros matrimoniales y la comprensión del contexto histórico y las costumbres de la época, podemos desentrañar los orígenes de nuestros antepasados. En publicaciones futuras, compartiré más descubrimientos sobre esta rama de mi árbol genealógico y los enfoques alternativos que utilicé para avanzar en esta investigación.

Wilson Henrique de Freitas y Cleide da Silva Lima el día de su boda en la Matriz São Lourenço da Mata en Pernambuco. Colección familiar.